Brush Up
Фразовый глагол

Фразовый глагол slow down: значение и примеры

Slow down — фразовый глагол с 2 значениями: «сбавить скорость», «сбавить темп».

[ˌsloʊ ˈdaʊn]Уровень B1отделяемыйбез дополнения

Значения slow down. У каждого свои примеры

1

Сбавить скорость, замедлить(ся)

to become slower, or to make someone or something go slower

Схемаslow down / slow + кто-то/что-то + down

Противоположность speed up. Can you slow down? = Можно помедленнее? Подходит и про речь, и про ходьбу.

Slow down, there's a speed camera ahead.

Сбавь скорость, впереди камера.

The train slowed down as it came into the station.

Поезд замедлил ход, подъезжая к станции.

Sorry, could you slow down? You're talking too fast.

Простите, можно помедленнее? Вы слишком быстро говорите.

The heavy rain slowed us down, so we arrived late.

Из-за ливня мы ехали медленнее и опоздали.

The economy is slowing down for the second year in a row.

Экономика замедляется второй год подряд.

2

Сбавить темп, притормозить (в жизни, работе)

to become less active and do less work than before

Схемаslow down (a bit)

The doctor told him to slow down and work less.

Врач сказал ему сбавить обороты и меньше работать.

After the baby was born, I had to slow down a bit.

Когда родился ребёнок, мне пришлось немного сбавить темп.

You need to slow down, or you'll burn out.

Тебе надо притормозить, а то выгоришь.

Since retiring, my dad has really slowed down.

После выхода на пенсию папа заметно сбавил темп.

Формы slow down и порядок слов

ФормаКак пишется
Начальная формаslow down
Он / она (-s)slows down
Прошедшее времяslowed down
Причастие (3-я форма)slowed down
-ing формаslowing down
  • «сбавить скорость»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: slow it down, а не slow down it.
  • «сбавить темп»: без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».

Синонимы и похожие на slow down

Книжные синонимыdecelerate— замедляться

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать slow down

Повторения, speaking и listening

Открыть