Brush Up
13 глаголов

Фразовый глагол look: значения и примеры предложений

У look больше десятка ходовых фразовых глаголов. Чаще всего ищут look up to — «уважать, равняться», look out for — «высматривать, беречься», look after — «заботиться» и look down on — «смотреть свысока». Ниже 13 глаголов с переводом и примером.

Все фразовые глаголы с look. Нажмите на карточку, чтобы открыть все значения

Предложения с фразовым глаголом look

look up to — уважать, брать пример с кого-то

Many kids look up to their older brothers.

Многие дети берут пример со старших братьев.

I've always looked up to my grandmother.

Я всегда равнялся на бабушку.

look out for — высматривать; остерегаться; присматривать за кем-то

Look out for Anna at the station, she's wearing a red coat.

Высматривай Анну на вокзале, она в красном пальто.

Look out for ice on the roads this morning.

Сегодня утром остерегайтесь гололёда на дорогах.

look after — заботиться

Who's going to look after the dog while we're away?

Кто присмотрит за собакой, пока нас не будет?

look down on — смотреть свысока

She looks down on anyone without a university degree.

Она смотрит свысока на всех, у кого нет диплома.

look forward to — ждать с нетерпением

I'm really looking forward to the holidays.

Очень жду отпуска.

look into — разобраться

Leave it with me, I'll look into it tomorrow.

Оставь это мне, завтра разберусь.

look up — посмотреть; поднять глаза; налаживаться

If you don't know a word, look it up.

Если не знаешь слово, посмотри в словаре.

look over — просмотреть, проверить; осмотреть

Can you look over my essay before I send it?

Можешь проверить моё эссе, прежде чем я его отправлю?

The doctor looked me over and said I was fine.

Врач осмотрел меня и сказал, что всё в порядке.

look through — просмотреть, пролистать

I looked through the menu but couldn't choose anything.

Я пролистал меню, но ничего не смог выбрать.

She looked through her old photos all evening.

Весь вечер она пересматривала старые фотографии.

look away — отвернуться, отвести взгляд

She looked away when I smiled at her.

Она отвела взгляд, когда я ей улыбнулся.

Don't look away, this is the best part of the film!

Не отворачивайся, это лучший момент фильма!

look for — искать

What are you looking for in the fridge?

Что ты ищешь в холодильнике?

look out — осторожно!, берегись

Look out! There's a car coming!

Осторожно! Едет машина!

Look out, the floor is wet!

Осторожно, пол мокрый!

look around — оглядеться; осмотреть (место)

We looked around the old town for an hour.

Мы целый час осматривали старый город.

He looked around, but the room was empty.

Он огляделся, но в комнате никого не было.

Частые вопросы

Это пара противоположностей. Look up to — «уважать, равняться на кого-то»: Kids often look up to their coach. Look down on — «смотреть свысока»: He looks down on his new neighbours.

Look out! кричат, когда опасность рядом прямо сейчас: «Осторожно!». После look out for идёт то, что надо высматривать или чего остерегаться: look out for snakes. О людях оно значит ещё и «присматривать»: good friends look out for each other.

Look for — искать вообще: ключи, работу, кафе. Look up — найти информацию в словаре или в интернете: look up a word, look up the time of the train.

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать глаголы с look

Повторения, speaking и listening

Открыть