Brush Up
13 глаголов

Фразовый глагол get: значения и примеры предложений

Get образует больше фразовых глаголов, чем почти любой другой английский глагол. Частица полностью меняет смысл: get over — «пережить», get along — «ладить», get by — «сводить концы с концами». Ниже самые нужные, по примеру на каждый.

Все фразовые глаголы с get. Нажмите на карточку, чтобы открыть все значения

Предложения с фразовым глаголом get

get over — пережить; преодолеть

It took her months to get over the breakup.

Ей понадобились месяцы, чтобы пережить расставание.

get along — ладить

Do you get along with your flatmates?

Ты ладишь с соседями по квартире?

get through — пережить; дозвониться; осилить

I don't know how I got through that week.

Не знаю, как я пережил ту неделю.

get by — обходиться

We don't earn much, but we get by.

Зарабатываем немного, но на жизнь хватает.

get back — вернуться; получить обратно; ответить позже

What time did you get back last night?

Во сколько ты вчера вернулся?

get away with — сойти с рук

He cheated on the test and got away with it.

Он списал на контрольной, и ему это сошло с рук.

get across — донести мысль, объяснить

It's hard to get my idea across in English.

Мне трудно донести свою мысль по-английски.

The teacher got the rule across in five minutes.

Учитель объяснил правило за пять минут.

get down — расстраивать, угнетать; спуститься

This rainy weather really gets me down.

Эта дождливая погода меня очень угнетает.

Don't let one bad mark get you down.

Не расстраивайся из-за одной плохой оценки.

get down to — взяться за дело, приступить

Let's get down to work.

Давай возьмёмся за работу.

I finally got down to my homework at nine.

За домашку я наконец взялся в девять.

get on — ладить; садиться (в автобус, поезд)

I get on well with my sister.

Я хорошо лажу с сестрой.

We got on the bus at the station.

Мы сели в автобус на вокзале.

get off — выходить (из транспорта); слезать

Get off at the next stop.

Выходи на следующей остановке.

She got off the train in Moscow.

Она сошла с поезда в Москве.

get up to — затевать что-то (обычно шалость)

What have the kids got up to now?

Что дети опять затеяли?

What did you get up to at the weekend?

Чем ты занимался на выходных?

get over with — покончить с чем-то неприятным, отделаться

Let's get the test over with.

Давай уже покончим с этой контрольной.

I just want to get it over with.

Я просто хочу с этим отделаться.

Для школы

Частые вопросы

В словарях их больше сотни, но в речи постоянно встречаются 15–20. Здесь собраны именно они.

Учите не список, а значение вместе с примером, и повторяйте через день, через три дня, через неделю. Так их и тренирует наш бот.

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать глаголы с get

Повторения, speaking и listening

Открыть