Brush Up
Фразовый глагол

Фразовый глагол get along: значение и примеры

Get along — фразовый глагол со значением «ладить, уживаться». Чтобы сказать, с кем ладите, нужен предлог with: I get along with my brother. В британском английском чаще говорят get on.

[ˌɡɛt əˈlɔŋ]Уровень B1без дополнения

Значения get along

Ладить, уживаться

to have a friendly relationship with someone

Схемаget along (with + кто-то) / get along well

С человеком нужен with: get along with him. В британском часто get on: we get on well.

Do you get along with your flatmates?

Ты ладишь с соседями по квартире?

My sister and I never really got along.

Мы с сестрой никогда особо не ладили.

The kids are getting along great, which is a relief.

Дети отлично ладят, и это большое облегчение.

I've always got along well with my boss.

Я всегда хорошо ладил с начальником.

Cats and dogs can get along if you introduce them slowly.

Кошки и собаки могут ужиться, если знакомить их постепенно.

Ещё предложения с get along. Простые, чтобы составить свои по образцу

I get along with everyone in my class.

Я лажу со всеми в классе.

Do your parents get along?

Твои родители ладят между собой?

We didn't get along at first, but now we're best friends.

Сначала мы не ладили, а теперь лучшие друзья.

She doesn't get along with her mother-in-law.

Она не ладит со свекровью.

How are you getting along with your new roommate?

Как ты уживаешься с новым соседом по комнате?

Our two dogs get along really well.

Две наши собаки отлично ладят.

It's easy to get along with Mark.

С Марком легко поладить.

They got along well on the trip.

В поездке они хорошо ладили.

I think you'll get along with my friends.

Думаю, ты найдёшь общий язык с моими друзьями.

Why can't you two get along?

Почему вы двое никак не можете поладить?

My brother and I have got along since we were kids.

Мы с братом ладим с детства.

Neighbours who get along help each other.

Соседи, которые ладят, помогают друг другу.

Формы get along и порядок слов

ФормаКак пишется
Начальная формаget along
Он / она (-s)gets along
Прошедшее времяgot along
Причастие (3-я форма)got along / gotten along
-ing формаgetting along
  • без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».

Синонимы и похожие на get along

get on — британский вариант с тем же значением: we get on well. У get on есть и другие значения, например «сесть в автобус».

get together — встретиться, собраться вместе: Let's get together on Friday. Это про встречу, а не про отношения.

Частые вопросы

Если называете, с кем ладите, нужен with: I get along with my sister. Если оба в подлежащем, with не нужен: My sister and I get along.

Значение одно и то же. Get along чаще в американском английском, get on в британском, но понятны оба.

Get along well, потому что нужно наречие. В разговорной речи ещё часто говорят get along great.

Да, реже оно значит «справляться, продвигаться»: How are you getting along at your new school? — Как тебе в новой школе, справляешься?

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать get along

Повторения, speaking и listening

Открыть