Фразовый глагол get back: значение и примеры
Get back — фразовый глагол с 3 значениями: «вернуться», «получить обратно», «ответить позже».
Значения get back. У каждого свои примеры
Вернуться
to return to a place, especially home
Схемаget back (home / from + место / to + место)
В разговоре звучит чаще, чем return. Get back to work = вернуться к работе.
Получить обратно, вернуть себе
to have something returned to you after losing it or giving it to someone
Схемаget + сущ. + back / get back + сущ. / get it back
Местоимение в середину: get it back. Вернуть что-то кому-то = give back.
Ответить позже, перезвонить
to reply to someone later, often with more information
Схемаget back to + кто-то (on / about + сущ.)
Очень частое в работе: I'll get back to you = Я уточню и отвечу.
Формы get back и порядок слов
- «вернуться»: без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».
- «получить обратно»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: get it back, а не get back it.
- «ответить позже»: без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».