Brush Up
Фразовый глагол

Фразовый глагол hang up: значение и примеры

Hang up — фразовый глагол с 2 значениями: «положить трубку», «повесить (одежду на вешалку, крючок)».

[ˌhæŋ ˈʌp]Уровень B1без дополненияотделяемый

Значения hang up. У каждого свои примеры

1

Положить трубку, сбросить звонок

to end a phone call

Схемаhang up / hang up on + кто-то

Hang up on someone = бросить трубку посреди разговора, это грубо.

Don't hang up, I need to tell you something.

Не клади трубку, мне нужно кое-что тебе сказать.

She got angry and hung up on me.

Она разозлилась и бросила трубку.

I'd already hung up when I remembered the address.

Я уже повесил трубку, когда вспомнил адрес.

If it's a robot calling, just hang up.

Если звонит робот, просто сбрасывай.

2

Повесить (одежду на вешалку, крючок)

to put clothes on a hook or a hanger

Схемаhang up your coat / hang the coat up / hang it up

Hang up = повесить на крючок или вешалку. Картину на стену чаще просто hang a picture.

Hang up your coat, dinner's almost ready.

Повесь пальто, ужин почти готов.

I hung my jacket up by the door.

Я повесил куртку у двери.

We still haven't hung up the new curtains.

Мы до сих пор не повесили новые шторы.

Stop throwing your clothes on the bed, hang them up!

Хватит бросать одежду на кровать, повесь её!

Формы hang up и порядок слов

ФормаКак пишется
Начальная формаhang up
Он / она (-s)hangs up
Прошедшее времяhung up
Причастие (3-я форма)hung up
-ing формаhanging up
  • «положить трубку»: без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».
  • «повесить (одежду на вешалку, крючок)»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: hang it up, а не hang up it.

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать hang up

Повторения, speaking и listening

Открыть