Brush Up
Фразовый глагол

Фразовый глагол hang on: значение и примеры

Hang on — фразовый глагол с 2 значениями: «подождать (минутку)», «держаться (крепко)».

[ˌhæŋ ˈɑn]Уровень B1без дополнения

Значения hang on. У каждого свои примеры

1

Подождать (минутку), погоди

to wait for a short time

СхемаHang on! / hang on a minute (a sec)

Разговорное «погоди». В этом значении hang on и hold on почти одинаковы.

Hang on, I'll be right back.

Подожди, я сейчас вернусь.

Can you hang on a sec? I'm on the other line.

Подождёшь секунду? У меня второй звонок.

Hang on a minute, that's not what you said yesterday.

Погоди-ка, вчера ты говорил другое.

Could you hang on until I get there?

Подождёшь, пока я доберусь?

2

Держаться (крепко), не отпускать

to hold something tightly so you don't fall or lose it

Схемаhang on (tight) / hang on to + сущ.

За что держишься, идёт после to: hang on to the rail. Hang on to something также значит «не выбрасывать, оставить себе».

Hang on tight, the road gets bumpy here.

Держись крепче, дальше дорога ухабистая.

The little boy was hanging on to his dad's hand.

Малыш держался за папину руку.

She hung on to the rope until help came.

Она держалась за верёвку, пока не пришла помощь.

I can't hang on much longer!

Я долго не продержусь!

Формы hang on и порядок слов

ФормаКак пишется
Начальная формаhang on
Он / она (-s)hangs on
Прошедшее времяhung on
Причастие (3-я форма)hung on
-ing формаhanging on
  • «подождать (минутку)»: без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».
  • «держаться (крепко)»: без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать hang on

Повторения, speaking и listening

Открыть