Brush Up
Фразовый глагол

Фразовый глагол pass out: значение и примеры

Pass out — фразовый глагол с 2 значениями: «потерять сознание», «раздать».

[ˌpæs ˈaʊt]Уровень B1без дополненияотделяемый

Значения pass out. У каждого свои примеры

1

Потерять сознание, отключиться

to become unconscious for a short time

Схемаpass out (from + причина)

Не путай с pass away (умереть) и pass by (пройти мимо).

It was so hot that a woman passed out on the metro.

Было так жарко, что в метро женщина потеряла сознание.

I nearly pass out every time I see blood.

Я чуть не падаю в обморок каждый раз, когда вижу кровь.

Have you ever passed out from pain?

Ты когда-нибудь терял сознание от боли?

If you feel like you're passing out, sit down right away.

Если чувствуешь, что теряешь сознание, сразу сядь.

She passed out for a few seconds and then came round.

Она на несколько секунд отключилась, а потом пришла в себя.

2

Раздать

to give something to each person in a group

Схемаpass out + сущ. / pass them out

Чаще в американском английском. В британском говорят hand out.

The teacher passed out the tests face down.

Учитель раздал контрольные лицевой стороной вниз.

Can you pass these leaflets out at the entrance?

Можешь раздать эти листовки у входа?

They were passing out free samples at the supermarket.

В супермаркете раздавали бесплатные пробники.

I've printed the menus, now let's pass them out.

Я распечатал меню, давай их раздадим.

Формы pass out и порядок слов

ФормаКак пишется
Начальная формаpass out
Он / она (-s)passes out
Прошедшее времяpassed out
Причастие (3-я форма)passed out
-ing формаpassing out
  • «потерять сознание»: без дополнения, после глагола не нужно «что» или «кого».
  • «раздать»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: pass it out, а не pass out it.

Синонимы и похожие на pass out

Книжные синонимыfaint— терять сознаниеdistribute— раздавать

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать pass out

Повторения, speaking и listening

Открыть