Brush Up
Фразовый глагол

Фразовый глагол mess up: значение и примеры

Mess up — фразовый глагол с 2 значениями: «испортить», «устроить беспорядок».

[ˌmɛs ˈʌp]Уровень B1отделяемый

Значения mess up. У каждого свои примеры

1

Испортить, напортачить, накосячить

to do something badly or spoil something by making mistakes

Схемаmess up / mess up + сущ. / mess it up

Разговорное, как «накосячить». На работе и в официальных письмах лучше make a mistake.

I totally messed up the interview.

Я полностью завалил собеседование.

Don't worry, everyone messes up sometimes.

Не переживай, все иногда косячат.

The rain messed up all our plans.

Дождь испортил нам все планы.

If you touch the settings, you'll mess everything up.

Если полезешь в настройки, всё испортишь.

Sorry, I've messed it up again.

Прости, я опять всё испортил.

2

Устроить беспорядок, растрепать

to make a place or someone's hair untidy

Схемаmess up the room / mess my hair up

Who messed up my desk while I was out?

Кто устроил бардак на моём столе, пока меня не было?

The wind messed my hair up completely.

Ветер совсем растрепал мне волосы.

The kids have messed up the living room again.

Дети опять устроили бардак в гостиной.

Please don't mess up the kitchen, I've just cleaned it.

Пожалуйста, не устраивай бардак на кухне, я только что убралась.

Формы mess up и порядок слов

ФормаКак пишется
Начальная формаmess up
Он / она (-s)messes up
Прошедшее времяmessed up
Причастие (3-я форма)messed up
-ing формаmessing up
  • «испортить»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: mess it up, а не mess up it.
  • «устроить беспорядок»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: mess it up, а не mess up it.

Синонимы и похожие на mess up

Книжные синонимыruin— портитьspoil— испортить

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать mess up

Повторения, speaking и listening

Открыть