Фразовый глагол bring up: значение и примеры
Bring up — фразовый глагол с 2 значениями: «поднять тему», «воспитывать».
[ˌbrɪŋ ˈʌp]Уровень B1отделяемый
Значения bring up. У каждого свои примеры
1
Поднять тему, заговорить о
to start talking about a particular subject
Схемаbring up + тема / bring it up
Местоимение в середину: bring it up. Тема может стоять и после: bring up the subject.
2
Воспитывать, растить
to care for a child until they are an adult
Схемаbring up a child / bring someone up / be brought up
Часто в страдательном залоге: I was brought up in Kazan = Я вырос в Казани. Не путай с grow up: I grew up, но my parents brought me up.
Формы bring up и порядок слов
- «поднять тему»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: bring it up, а не bring up it.
- «воспитывать»: дополнение можно поставить после частицы или между частями. Местоимение (it, him, them) только между: bring it up, а не bring up it.
Синонимы и похожие на bring up
Книжные синонимыmention— упоминатьraise— раститьrear— воспитывать