Brush Up
Урок 7.1 · Условные предложения и wish

Условные предложения 1 и 0 типа в английском

First Conditional (1 тип) — реальное условие в будущем: после if Present Simple, во второй части will, If it snows, we'll go skiing. Zero Conditional (0 тип) — то, что происходит каждый раз при этом условии, в обеих частях Present Simple: If you mix blue and yellow, you get green.

Уровень B1

Вполне возможно: if + настоящее, will

If + Present Simple, will + глагол. Говорим о будущем, которое реально может наступить: If you hurry, you'll catch the bus. If I have time, I'll call you.

В части с if будущее не ставят, это вы уже видели в уроке 5.4. If it will rain — ошибка.

Часть с if может стоять и в начале, и в конце. В начале — после неё запятая: If I see him, I'll tell him. В конце — без запятой: I'll tell him if I see him.

If you hurry, you'll catch the bus.

Если поторопишься, успеешь на автобус.

If I have time, I'll call you.

Если будет время, я позвоню.

We'll be late if we don't leave now.

Мы опоздаем, если не выйдем сейчас.

Вместо will: просьба, совет, можно

Во второй части не обязательно will.

Повелительное наклонение: If you see Tom, tell him to call me. If you're cold, close the window.

Модальные глаголы: If you're tired, you can go home. If it hurts, you should see a doctor. If the weather's good, we might go to the beach.

If you see Tom, tell him to call me.

Если увидишь Тома, скажи ему мне позвонить.

If you're tired, you can go home.

Если устал, можешь идти домой.

If it hurts, you should see a doctor.

Если болит, тебе стоит сходить к врачу.

Всегда так: if + настоящее, настоящее

Когда речь о законах природы, правилах, привычках — то, что происходит каждый раз, — в обеих частях Present Simple: If you heat ice, it melts. If I drink coffee late, I can't sleep.

Здесь if можно заменить на when: When you heat ice, it melts.

If you heat ice, it melts.

Если нагреть лёд, он тает.

If I drink coffee late, I can't sleep.

Если я пью кофе поздно, то не могу уснуть.

If you press this button, the door opens.

Если нажать эту кнопку, дверь открывается.

if или when

when — уверены, что это случится, вопрос только во времени: When I get home, I'll call you (домой я точно приду).

if — не уверены, случится ли вообще: If I get the job, I'll buy a car (могу и не получить).

По-русски в обоих случаях можно сказать «когда», поэтому смотрите на смысл.

When I get home, I'll call you.

Когда приду домой, позвоню.

If I get the job, I'll buy a car.

Если получу эту работу, куплю машину.

If you need anything, just ask.

Если что-то понадобится, просто спроси.

Все типы условных предложений

0 тип: if + Present Simple, Present Simple. Так бывает всегда: If the temperature drops below zero, water freezes.

1 тип: if + Present Simple, will + глагол. Реально может случиться: If the shop is open, I'll buy some bread.

2 тип: if + Past Simple, would + глагол. Нереально сейчас или маловероятно: If I had a car, I would drive to work.

3 тип: if + Past Perfect, would have + третья форма. Прошлое, которое уже не изменить: If I had left earlier, I would have caught the train.

Частые ошибки. Как не надо и как правильно

If it will rain, we'll stay home.
If it rains, we'll stay home.

После if — настоящее.

If you will see her, say hi.
If you see her, say hi.

После if — настоящее.

When I win the lottery, I'll buy a house.
If I win the lottery, I'll buy a house.

Выигрыш не гарантирован → if.

If I have time, I call you tomorrow.
If I have time, I'll call you tomorrow.

Во второй части про будущее нужен will.

If you heat ice, it will melts.
If you heat ice, it melts.

Закон природы → Present Simple в обеих частях.

Частые вопросы

Условное предложение первого типа. Оно говорит о реальном условии в будущем: if + Present Simple, will + глагол. If you miss the last train, you'll have to take a taxi.

Zero Conditional описывает то, что верно всегда: факты, правила, привычки. First Conditional описывает одну конкретную ситуацию в будущем, которая может и не случиться.

Обычно выделяют четыре: нулевой, первый, второй и третий. Ещё бывают смешанные, где условие относится к одному времени, а результат к другому.

If it rains tomorrow. По-русски после «если» стоит будущее время, а по-английски после if ставят настоящее: If it rains tomorrow, we'll cancel the picnic.

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

if + настоящее: 18 упражнений

Повторения, speaking и listening

Открыть