if + had done: правило и примеры
«Если бы тогда…» — о прошлом, которое уже не изменить: If I had left earlier, I wouldn't have missed the train. Не вышел раньше — опоздал. Схема: if + had done, would have done. Это самая длинная конструкция, но собирается она из знакомых частей: Past Perfect после if и would have + третья форма в другой части.
Схема: if + had done, would have done
В части с if — Past Perfect: If I had known, If she had called. В другой части — would have + третья форма: I would have helped, we wouldn't have missed.
В речи всё сжимается: If I'd known, I'd have come. Звучит как «айд ноун, айд эв кам».
В части с if would не ставят: If I would have known — так часто говорят в разговорном американском, но в письменной речи и на экзаменах это считается ошибкой.
could have и might have
Как и в прошлом уроке, вместо would можно поставить could have (мог бы) или might have (может, и…):
If you had asked me, I could have helped. If we had left earlier, we might have caught the train.
Как проверить себя
Задайте два вопроса. Это о прошлом? Это не случилось на самом деле? Если оба ответа «да» — нужна эта конструкция.
Сравните три «если бы»:
If I had a car, I'd drive. — Сейчас машины нет (урок 7.2).
If I had had a car, I would have driven. — Тогда машины не было.
had had — не опечатка: Past Perfect от have.
Смешанный вариант: тогда → сейчас
Бывает, что прошлое повлияло на настоящее. Тогда части берут из разных схем: if + had done (тогда), would + глагол (сейчас).
If I had studied medicine, I would be a doctor now. If I hadn't met you, I wouldn't be so happy.