Brush Up
Урок 7.3 · Условные предложения и wish

if + had done: правило и примеры

«Если бы тогда…» — о прошлом, которое уже не изменить: If I had left earlier, I wouldn't have missed the train. Не вышел раньше — опоздал. Схема: if + had done, would have done. Это самая длинная конструкция, но собирается она из знакомых частей: Past Perfect после if и would have + третья форма в другой части.

Уровень B2

Схема: if + had done, would have done

В части с if — Past Perfect: If I had known, If she had called. В другой части — would have + третья форма: I would have helped, we wouldn't have missed.

В речи всё сжимается: If I'd known, I'd have come. Звучит как «айд ноун, айд эв кам».

В части с if would не ставят: If I would have known — так часто говорят в разговорном американском, но в письменной речи и на экзаменах это считается ошибкой.

Часть с ifДругая часть
If I had known,I would have come.
If she had called,we would have waited.
If we hadn't missed the bus,we wouldn't have been late.
If I had known, I would have come.

Если бы я знал, я бы пришёл.

If we hadn't missed the bus, we wouldn't have been late.

Если бы мы успели на автобус, мы бы не опоздали.

She would have passed if she had studied.

Она бы сдала, если бы готовилась.

could have и might have

Как и в прошлом уроке, вместо would можно поставить could have (мог бы) или might have (может, и…):

If you had asked me, I could have helped. If we had left earlier, we might have caught the train.

If you had asked me, I could have helped.

Если бы ты меня попросил, я мог бы помочь.

If we had left earlier, we might have caught the train.

Выйди мы раньше, может, и успели бы на поезд.

If it hadn't rained, we could have gone to the beach.

Если бы не дождь, мы могли бы пойти на пляж.

Как проверить себя

Задайте два вопроса. Это о прошлом? Это не случилось на самом деле? Если оба ответа «да» — нужна эта конструкция.

Сравните три «если бы»:

If I had a car, I'd drive. — Сейчас машины нет (урок 7.2).

If I had had a car, I would have driven. — Тогда машины не было.

had had — не опечатка: Past Perfect от have.

If I had a car, I'd drive you.

Будь у меня машина (сейчас), я бы тебя отвёз.

If I had had a car, I would have driven you.

Будь у меня тогда машина, я бы тебя отвёз.

If he had told me, I would have helped.

Если бы он мне сказал, я бы помог.

Смешанный вариант: тогда → сейчас

Бывает, что прошлое повлияло на настоящее. Тогда части берут из разных схем: if + had done (тогда), would + глагол (сейчас).

If I had studied medicine, I would be a doctor now. If I hadn't met you, I wouldn't be so happy.

If I had studied medicine, I would be a doctor now.

Если бы я выучился на врача, сейчас был бы доктором.

If I hadn't met you, I wouldn't be so happy.

Если бы я не встретил тебя, не был бы так счастлив.

If she had taken the job, she would live in London now.

Если бы она согласилась на ту работу, жила бы сейчас в Лондоне.

Частые ошибки. Как не надо и как правильно

If I would have known, I would have come.
If I had known, I would have come.

В части с if — had known, без would.

If I had knew, I would have helped.
If I had known, I would have helped.

После had — третья форма: known.

I would had come if you had asked.
I would have come if you had asked.

После would — have, не had.

If I knew yesterday, I would have told you.
If I had known yesterday, I would have told you.

О прошлом → had known.

If you had called, I would come.
If you had called, I would have come.

Обе части о прошлом → would have come.

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

if + had done: 18 упражнений

Повторения, speaking и listening

Открыть