Brush Up
Фразовый глагол

Фразовый глагол stand for: значение и примеры

Stand for — фразовый глагол с 3 значениями: «означать», «выступать за», «терпеть».

[ˈstænd ˌfɔr]Уровень B1неотделяемый

Значения stand for. У каждого свои примеры

1

Означать, расшифровываться (о сокращении)

to be a short form of a word or name

Схемасокращение + stands for + полное название / What does X stand for?

В вопросе for остаётся в конце: What does it stand for?

Sorry, what does CEO stand for again?

Прости, а как расшифровывается CEO?

BBC stands for British Broadcasting Corporation.

BBC расшифровывается как British Broadcasting Corporation.

I always forget what the P in PDF stands for.

Вечно забываю, что означает P в PDF.

The S in his name stands for Steven.

Буква S в его имени означает Steven.

2

Выступать за, олицетворять (ценности, идеи)

to support or represent a particular idea or principle

Схемаstand for + ценности / идеи

I don't know what this party stands for anymore.

Я уже не понимаю, за что выступает эта партия.

Our brand has always stood for quality and honesty.

Наш бренд всегда олицетворял качество и честность.

He stood for equal rights long before it was popular.

Он выступал за равные права задолго до того, как это стало модно.

What do you actually stand for as a politician?

За что вы, собственно, выступаете как политик?

3

Терпеть, мириться (обычно с отрицанием)

to accept or allow bad behaviour or a bad situation

Схемаwon't / don't stand for + сущ. / -ing

Почти всегда с отрицанием: I won't stand for it. По смыслу близко к put up with, но звучит жёстче.

I won't stand for this kind of behaviour in my house.

Я не стану терпеть такое поведение в своём доме.

The new teacher doesn't stand for any nonsense.

Новая учительница не терпит никаких глупостей.

She's not going to stand for being treated like that.

Она не станет мириться с таким отношением.

Why should we stand for these endless delays?

С какой стати мы должны мириться с этими бесконечными задержками?

Формы stand for и порядок слов

ФормаКак пишется
Начальная формаstand for
Он / она (-s)stands for
Прошедшее времяstood for
Причастие (3-я форма)stood for
-ing формаstanding for
  • «означать»: части не разрываются, дополнение идёт после всей фразы.
  • «выступать за»: части не разрываются, дополнение идёт после всей фразы.
  • «терпеть»: части не разрываются, дополнение идёт после всей фразы.

Синонимы и похожие на stand for

Книжные синонимыrepresent— олицетворятьsignify— означатьadvocate— выступать заtolerate— терпеть

Тренажёр в Telegram

Справочник здесь. Тренировка — в Telegram.

Интервальные повторения, упражнения по каждому значению, разговор голосом с ИИ-собеседником и озвучка всех примеров.

Тренировать stand for

Повторения, speaking и listening

Открыть