make, let, have someone do: правило и примеры
Как сказать, что кто-то заставил, разрешил или поручил сделать. make someone do — заставить, let someone do — позволить, have someone do — поручить. После всех трёх глагол без to: She made me clean my room. А «постричься», «починить машину в сервисе» — have something done: I had my hair cut. По-русски «я постригся», хотя стриг парикмахер.
make: заставить
make + кто + глагол без to: My mom made me clean my room. Don't make me laugh. The movie made her cry.
В пассиве to возвращается: I was made to wait for an hour.
let: позволить
let + кто + глагол без to: My parents let me stay up late. Let me help you. Don't let him drive.
Let's — «давай(те)»: Let's go! Let's not argue.
let в пассиве не используют. Вместо этого — be allowed to: I wasn't allowed to go out.
have и get: поручить, уговорить
have + кто + глагол без to — поручить, чтобы кто-то сделал: I'll have my assistant call you. The teacher had us write an essay.
get + кто + to + глагол — уговорить, добиться: I finally got him to see a doctor. Здесь to нужен.
have something done: сделать у мастера
Когда услугу делает кто-то другой, а мы её заказали, — have + что + третья форма: I had my hair cut. We're having our kitchen painted. I need to have my car fixed.
По-русски «я постригся», «покрасили кухню», поэтому хочется сказать I cut my hair — но это значит, что вы стриглись сами.
В разговоре вместо have часто get: I got my hair cut.