used to и would: правило и примеры
used to + глагол — «раньше так было, а теперь нет»: I used to smoke (раньше курил, бросил). По-русски хватает слова «раньше», а по-английски эту мысль удобно передавать готовой конструкцией. Не путайте с be used to — «привык», это совсем другое и разобрано в конструкциях.
used to: было раньше, теперь нет
used to + начальная форма. Подходит и для привычек, и для состояний: I used to play tennis. We used to live in Kazan. There used to be a cinema here.
Форма одна для всех лиц и только в прошлом: she used to, they used to. Сказать «я обычно делаю сейчас» через used to нельзя — для этого Present Simple и usually.
Вопрос и отрицание: use без d
Как обычный глагол в Past Simple: помощник did, а после него начальная форма — use to, без d. Did you use to…? I didn't use to…
В разговоре часто вместо отрицания говорят never: I never used to drink coffee.
would: повторявшиеся действия в воспоминаниях
Когда вспоминают, как бывало, вместо used to иногда говорят would: Every summer we would go to the lake.
Но только для повторявшихся действий. Для состояний (жил, был, имел, любил) would не подходит: I used to have a dog, а не I would have a dog.
Когда нужен обычный Past Simple
used to — про то, что было регулярно или долго. Если сказано, сколько раз или сколько точно длилось, нужен Past Simple: I went to Rome three times. I lived there for five years.
А если нужно просто «раньше», но без противопоставления с «сейчас», тоже хватает Past Simple: When I was a child, I liked cartoons.